Il Mondo Insieme a Te (tradução)

Talvez eu não fosse
Como sou agora
Talvez não tivesse
Esta força comigo
Talvez não soubese
Nem mesmo dar um passo
Talvez desmoronaria
Escorregando para baixo
Em vez disso você está aqui
E me deu tudo isso
E em vez disso você está aqui
E colocou no lugar
Os menores
Pedaços da minha existência
Compondo-os
Dando-lhes consistência

Como é belo o mundo ao se lado
Parece impossível
Que tudo o que via
Sempre foi apenas isso
Eu não sabia o que fazer
Para ver tudo que você
Me mostra
Como é grande o mundo ao seu lado
É como renascer
E ver finalmente que
Corria o risco de perder
Mais de um milhões de coisas
Se você não tivesse
O dom de dividi-las comigo

Talvez eu nunca tenha
Encontrado um lugar
Talvez eu não tenha
Te mostrado
Talvez não soubesse
Nem mesmo o que é certo
Talvez não serei
Nem mais
Em vez disso você está aqui
E veio para ficar
Em vez disso você está aqui
Não para pegar ou largar
Mas para me fazer
A cada dia um pouco melhor
Ensinando-me
A simplicidade de amar

Como é belo o mundo ao se lado
Parece impossível
Que tudo o que via
Sempre foi apenas isso
Eu não sabia o que fazer
Para ver tudo que você
Me mostra
Como é grande o mundo ao seu lado
É como renascer
E ver finalmente que
Corria o risco de perder
Mais de um milhões de coisas
Se você não tivesse
O dom de dividi-las comigo

Como é grande o mundo ao seu lado
É como renascer
E ver finalmente que
Corria o risco de perder
Mais de um milhões de coisas
Se você não tivesse
O dom de dividi-las comigo

Il Mondo Insieme a Te (tradução)

Original

Max Pezzali